Prevod od "na vítima" do Srpski


Kako koristiti "na vítima" u rečenicama:

Por que você bateu na vítima?
Why did you hit the victim then!
Por favor não faça a autópsia na vítima de assassinato que foi trazido mais cedo o policial.
Molim vas, ne vršite autopsiju zamenika šerifa.
As luvas pesavam 227 gr, então a questão é... um pouco de mercúrio bastaria para fazer o estrago... que vimos na vítima?
Rukavice su teške 230 grama. Da li je desetak grama žive dovoljno da uzrokuje povrede koje smo vidjeli na žrtvi?
Acho que a resposta talvez esteja na vítima.
Мислим да одговор на то лежи заједно са жртвом.
Encotrei Spodoptera ornithogalli e tetranychus urticae no sapato do suspeito e na vítima
Našao sam Spodoptera ornithogalli i Tetranychus urticae na obuæi osumnjièenog i žrtvi.
Tem a carne da vítima nos dentes do cão e a saliva do cão na vítima.
Imaš žrtvino meso u njegovim zubima, psecu slinu na žrtvi.
Ele pisa na vítima, e pronto, a blusa aparece com mais traços do que um porco do luau.
Ejakulirao je na žrtvi, i to odmah, njen džemper svetluca sa više tragova nego luau svinja.
A câmera de segurança apenas mostra a Sara atirando na vítima.
Sigurnosna kamera pokazuje samo kako Sara prilazi i puca u žrtvu.
Neste caso, o som é um choque intencional no espírito escondido na vítima.
U ovom sluèaju, zvuk treba šokirati duh koji se skriva u žrtvi.
Wendell e eu temos testado instrumentos da fábrica a fim de encontrar alguma coisa que pudesse deixar as marcas simétricas na vítima.
Вендел и ја смо тестирали фабричке машине тражећи нешто што би оставило симетричне трагове на жртви.
Sim, o sêmen encontrado na vítima não era dele.
Da, sjeme koje su našli nije njegovo. DNA se nije podudarao.
Sim, provavelmente quando usou a faca na vítima.
Da, verovatno dok je koristio nož na žrtvi.
Alguma pista na vítima do Absinto?
Ima li tragova o novoj žrtvi?
Quer apostar que ele também deixou uma na vítima das cobras?
Želiš li se kladiti da je ostavio poruku i u žrtvi sa zmijama?
Onde está a evidência do DNA de minha cliente na vítima?
Šta je sa DNK? Da li je DNK mog klijenta nadjena na žrtvi.
As perfurações na vítima são consistentes com as perfurações das outras vítimas.
Ulazne rane na žrtvi sukladne su s ubodnim ranama na prošlim žrtvama.
São algemas articuladas iguais as que foram usadas na vítima.
Ove lisice, lièe na one koje su korišæene na žrtvi ubistva.
O que achamos era uma válvula cardíaca artificial implantada na vítima.
To što smo pronašli, je hirurški srèani zalistak ugraðen u žrtvu.
Eu sombreei as áreas com a folhagem laurus nobilis, que achamos na vítima, mas nenhuma é perto do local do crime.
Oznaèila sam predele sa rastinjem laurus nobilis, koje smo našli na žrtvi, ali nijedna nije blizu mesta zloèina.
Essas folhas do carro de Mandy Oh não combinam com as achadas na vítima.
Ovo lišæe sa Mendinog auta ne odgovara lišæu sa žrtve.
E quanto a serra elétrica usada na vítima?
Što je s pilom korištenom na žrtvi?
O besouros comerão a carne que resta na vítima.
Bube æe pojesti ono što je ostalo od tkiva žrtve.
99, 9 %, do DNA do mesmo cabelo encontrado na vítima.
U 99, 9%, isti DNK da kosa našao na žrtvu.
Posso ter encontrado toxinas na vítima.
Možda sam u žrtvi našla toksine.
O pássaro na vítima batendo como o novo coração.
Ptica, novo je srce njegove žrtve.
A seringa achada na vítima não contém o vírus.
Virus nije bio u injekciji kod žrtve.
A calça que o Oficial Rio estava usando tinha um buraco de bala na perna esquerda mas não havia ferimento igual na vítima.
Hlaèe koje je Rio nosio imaju rupu od metka u lijevoj nogavici, ali nema odgovarajuæe rane na samoj žrtvi.
Por que o agressor injetaria antiácido na vítima?
Zašto bi mu ubrizgao neutralizator kiseline?
Até agora, achei um pouco de óleo de motor na vítima.
Našao sam motorno ulje sa žrtve.
Todas, de algum jeito, prenderam na vítima.
Svi su se nekako zalepili za žrtvu.
Por que um ataque químico deixaria o DNA de outra pessoa na vítima?
Zašto bi kemijski napad ostaviti iza tu?
Vim dar uma olhada na vítima.
Došla sam da proverim žrtvu. Gde je Len?
O DNA do Sam Hanna foi encontrado na vítima.
Sam Hanna-ov DNK pronađen je na žrtvi.
Ele pode ter tocado na vítima para ajudá-la talvez, como ele alega.
Можда је дотакао руке жртве како би јој помогао.
Perfurações no objeto de teste... são consistentes com os achados na vítima, indicando que o assassino era destro.
Ubodne rane na žrtvi se poklapaju na ostalim, što implicira da je ubica desnoruk.
E combina com a unha que faltava na vítima.
Slaže se s nestalim žrtvinim noktom.
Então, o modo como muitos golpes funcionam não é o golpista fazer a vítima a confiar nele, mas demonstrar que ele confia na vítima.
Mnoge prevare ne funkcionišu tako da varalica navede žrtvu da mu veruje, nego pokazuje da on veruje žrtvi.
1.3261780738831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?